ff
Neuer Artikel 1.1 – Änderung der Spieldauer
Der Veranstalter ändert umgehend die Spieldauer, die ursprünglich vom 19 auf den 02 angesetzt war und somit am 2023 endet.
Die Änderung tritt mit der Veröffentlichung in Kraft.
Der Veranstalter ändert die Artikel 2 und 4 des genannten Reglements entsprechend.
Artikel 1 - Organisierende Gesellschaft
Klingler Brothers, eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung mit einem Kapital von 5 €, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister von Bourg-En-Bresse unter der Nummer B 000,00 884 938, mit Sitz in 671 rue de la cime in Leyment, Frankreich, vertreten durch sein derzeitiger Manager in dieser Eigenschaft (im Folgenden als „der Veranstalter“ bezeichnet) organisiert ein Spiel mit einer Kaufverpflichtung mit dem Titel „Horizon Project“ (im Folgenden als „das Spiel“ bezeichnet).
Die Teilnahmebedingungen und die Bestimmung der Gewinner sind in diesen Regeln (im Folgenden als "die Regeln" bezeichnet) beschrieben.
Diese Regeln definieren die für dieses Spiel geltenden rechtlichen Regeln.
Artikel 2 – Spieldauer: Änderung
Das Spiel findet vom 19. Februar 2023 bis zum 24. April 2023 statt
Wenn alle zum Verkauf angebotenen Produkte, 3500 TEE-SHIRTS/Aufkleberpakete, vor diesem Datum verkauft werden, endet das Spiel.
Artikel 3 - Prix
Der Gewinner wird einen gebrauchten und präparierten Royal Enfield Interceptor 650 mit 3000 km im Wert von 18 € und einen maßgefertigten GUANG-Helm mit nach Hause nehmen.
Die Kosten im Zusammenhang mit der Wiedererlangung des Preises gehen zu Lasten des Gewinners und werden vom Veranstalter erstattet. Der zuerkannte Preis kann vom Gewinner nicht angefochten werden.
Im Falle höherer Gewalt oder wenn es die Umstände erfordern, behält sich der Veranstalter das Recht vor, die gewonnenen Preise durch gleich- oder höherwertige Preise zu ersetzen.
Artikel 4 – Teilnahmebedingungen: Änderung
Um teilnehmen zu können, muss der Teilnehmer zwischen dem 19. Februar 2023 und dem 24. April 2023, Mitternacht, teilnehmen: Gehe zu https://www.frenchmotoshop.com/
Kaufen Sie ein Horizon Project T-Shirt/Sticker-Paket für 29.99 Euro inkl. MwSt. Fügen Sie die in Rechnung gestellten Versandkosten für 4.90 Euro inkl. MwSt. hinzu
Füllen Sie die Pflichtfelder NAME/ VORNAME/ ADRESSE/ TELEFON/ E-MAIL aus
Bewerbungen werden validiert und nur von Teilnehmern in die Verlosung aufgenommen, die die Schritte korrekt befolgen. Die Teilnehmer müssen informiert werden:
- Dass jede Stornierungs- oder Rückerstattungsanfrage die Teilnahme am Spiel ungültig macht;
- Im Falle eines ungelösten PayPal-Streits zugunsten von Klingler Brothers oder im Falle der Nichtzahlung des gesamten T-Shirt-/Sticker-Packs wird die Teilnahme am Spiel storniert und das T-Shirt/Sticker-Pack erneut Eigentum von Klingler Brothers werden.
Artikel 5 – Benennung des Gewinners
Der Gewinner wird dort von der organisierenden Gesellschaft unter der Aufsicht von Maître Marlène ENJALBERT – Gerichtsvollzieher, wohnhaft in Rue de la République 13, 01500 Ambérieu en-Bugey, ausgelost.
Die Auslosung erfolgt innerhalb von dreißig Tagen nach Ende des Spiels unter allen vollständigen Einsendungen (wie in Artikel 2 beschrieben).
Pro Haushalt gibt es einen Gewinner. Der zufällig gezogene Name des Teilnehmers bestimmt den Gewinner des Spiels (im Folgenden „der Gewinner“).
Außerdem werden zwei Ersatzteilnehmer per Zufallsprinzip ausgelost, falls sich der Gewinner nicht beim Veranstalter meldet.
Artikel 6 - Teilnehmer
Die Teilnahme am Spiel erfolgt ausschließlich online, unter Ausschluss jeglicher anderer Wege, einschließlich per Post. Die Teilnahme impliziert die vorbehaltlose Annahme dieser Regeln, der im Internet geltenden Ethikregeln (Etikette, Verhaltenskodex usw.) und der für Wettbewerbe in Frankreich geltenden Gesetze und Vorschriften.
Das Spiel steht jeder volljährigen natürlichen Person (mindestens 18 Jahre) mit Wohnsitz im französischen Mutterland (einschließlich Korsika) offen, die über einen festen Internetzugang und eine persönliche E-Mail-Adresse verfügt, unter der sie für die Belange des Spiels kontaktiert werden kann (im Folgenden "der Teilnehmer").
Artikel 7 - Teilnahmebeschränkungen
Das Spiel steht Mitarbeitern des organisierenden Unternehmens oder eines Unternehmens, das daran teilgenommen hat oder mit ihm in Verbindung steht, nicht offen.
Jeder Antrag auf Teilnahme oder Teilnahme unter Missbrauch dieser Bestimmungen hat die Ablehnung oder rückwirkende Löschung der Registrierung zur Folge.
Artikel 8 – Information des Gewinners und Lieferung der Preise
Der Gewinner wird innerhalb von zehn (10) Tagen nach der Ziehung direkt vom Veranstalter des Spiels per Telefon, Post oder E-Mail über seinen Gewinn informiert.
Es wird daran erinnert, dass ein Teilnehmer durch die Koordinaten identifiziert wird, die er bei seiner Registrierung selbst angegeben hat. Im Streitfall werden nur die vom Veranstalter zur Verfügung gestellten Teilnehmerlisten berücksichtigt.
Der Preis, der vom Gewinner nicht innerhalb von zwei Wochen (14 Tagen) beansprucht wird, gilt als verloren und wird an den ersten zufällig gezogenen Ersatz vergeben.
Der Gewinner ermächtigt das veranstaltende Unternehmen, seinen Namen im Internet oder auf anderen ihm sinnvoll erscheinenden Medien zu veröffentlichen. Der Name des Gewinners wird nach der Ziehung auf der Seite angezeigt.
Der Gewinner akzeptiert, dass die Preisverleihung gefilmt und in sozialen Netzwerken, Internet, Fernsehen und anderen Kommunikationsmedien übertragen wird.
Das organisierende Unternehmen lehnt jede Haftung ab, falls ein Teilnehmer, der ein vom Spiel betroffenes Produkt auf der Website gekauft hat, das Produkt nicht rechtzeitig erhalten hat, um innerhalb der oben genannten Fristen die erforderlichen Belege zurücksenden zu können. Generell lehnt der Veranstalter jede Verantwortung für die Vereinbarkeit von Terminen bei Käufen im Internet ab. Es werden keine Ausnahmen zugelassen.
Alle unvollständigen oder ungenauen Kontaktdaten werden als ungültig betrachtet und verhindern, dass der per Zufallsziehung ermittelte Gewinner seinen Preis erhält. Im Allgemeinen werden Einträge in das Spiel
annulliert, wenn sie unvollständig, fehlerhaft, gefälscht oder entgegen diesen Regeln ausgeführt wurden.
Artikel 9 - Änderung des Spiels und der Regeln
Der Veranstalter behält sich das Recht vor, das Spiel zu verschieben, zu verlängern oder zu verkürzen sowie alle Zugangs- und/oder Durchführungsbedingungen zu ändern, ohne dies begründen zu müssen und ohne sich seiner Haftung auszusetzen.
Alle Regeländerungen werden auf der Spielseite bekannt gegeben und treten mit der Veröffentlichung in Kraft.
Es wird davon ausgegangen, dass die Teilnehmer solche Änderungen akzeptiert haben, indem sie ab dem Datum der Änderung weiterhin am Spiel teilnehmen.
Artikel 10 – Datenschutz – Datenverarbeitung und Freiheiten
Die im Eingabeformular erhobenen personenbezogenen Daten sind erforderlich. Sie sind ausschließlich für den Veranstalter des Unternehmens bestimmt und nur zur Berücksichtigung der Teilnahme am Spiel, zur Gewinnerverwaltung, zur Vergabe der Preise und zur Erfüllung gesetzlicher und behördlicher Verpflichtungen. Sie können an Dienstleister und Subunternehmer übermittelt werden, an die sich der Unternehmensveranstalter für die Bedürfnisse der Organisation und/oder Verwaltung des Spiels wenden kann.
Gemäß dem geänderten Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 über Datenverarbeitung, Dateien und Freiheiten haben alle Teilnehmer das Recht auf Zugang, Berichtigung, Löschung und Widerspruch zu den sie betreffenden Informationen auf einfache schriftliche Anfrage, die an die Spieladresse gesendet wird Die Ausübung des Rechts auf Löschung von Informationen über einen Teilnehmer führt zur Beendigung seiner Teilnahme am Spiel.
Artikel 11 - Einreichung von Spielregeln
Die Regeln sind hinterlegt im Arbeitszimmer von Maitre Marlène ENJALBERT - Gerichtsvollzieher, dort wohnhaft, 13 rue de la République, 01500 Ambérieu-en-Bugey.
Artikel 12 - Mitteilung der Regeln
Diese Regeln können während der gesamten Dauer des Spiels auf der Seite der Website eingesehen werden https://frenchmotoshop.com/pages/concours-royal-enfield-horizon
Es kann kostenlos an alle Personen versendet werden, die es anfordern.
Der Antrag ist an die Firma Klingler Brothers, 85 rue de la cime in Leyment, Frankreich, zu richten
Die Erstattung der Bewerbungskosten erfolgt auf der Grundlage eines einfachen Briefes unter 20 Gramm, der zum Spartarif frankiert ist, sofern ein Brief versandt wurde.
Artikel 13 - Rückerstattung der Teilnahmegebühren
Teilnehmer, die die Zugangs- und Teilnahmebedingungen des Spiels erfüllen, können eine Rückerstattung der Teilnahmegebühren erhalten, indem sie vor dem 16. Juni 2023, 10:XNUMX Uhr oder spätestens XNUMX Kalendertage nach Rechnungsdatum, eine schriftliche Anfrage an die Adresse des Spiels stellen vom Internet Service Provider, wenn sie diese nach Ablauf der Frist erhalten.
Der Erstattungsantrag muss folgende Angaben in lesbarer Form enthalten: • Name, Vorname und vollständige Anschrift des Teilnehmers;
- Name des Spiels und URL der Website;
- Verbindungsdaten und -zeiten;
- detaillierte Kopie der Rechnung des Dienstanbieters mit deutlich unterstrichenen Anschlussdaten und -zeiten;
- RIB oder RIP für das französische Mutterland im Namen des Teilnehmers.
Nur eine Anfrage pro Haushalt (gleicher Name, gleiche Adresse). Das veranstaltende Unternehmen vergütet nur Teilnehmer, die auf die Seite https://www.frenchmotoshop.com/ über eine feste Internetverbindung und die die Zugangs- und Teilnahmebedingungen des Spiels einhalten.
Anträge, die unvollständig, unleserlich oder an eine andere Adresse als die Spieladresse oder nach Ablauf der Frist gesendet werden, werden als ungültig betrachtet.
Artikel 14 – Verantwortlichkeiten
Die Haftung des Veranstalters ist strikt auf die Lieferung gültig gewonnener Preise beschränkt. Es wird daran erinnert, dass das Internet nicht sicher ist und die organisierende Gesellschaft daher nicht für die Kontamination durch potenzielle Viren oder das Eindringen Dritter in das System des Endgeräts des Teilnehmers verantwortlich gemacht werden kann. Sie lehnen jede Verantwortung für die Folgen der Verbindung von Teilnehmern mit dem Netzwerk über die Website ab. https://www.frenchmotoshop.com/. En
Insbesondere kann der Veranstalter nicht für Schäden haftbar gemacht werden, die den Teilnehmern, ihrer Computerausrüstung und gespeicherten Daten entstehen, sowie für die Folgen für ihre persönliche oder berufliche Tätigkeit.
Die veranstaltende Gesellschaft haftet nicht für Störungen des Internetnetzes, der Telefonleitungen oder der Empfangsgeräte, die den reibungslosen Ablauf des Spiels verhindern.
Das veranstaltende Unternehmen haftet auch nicht, wenn ein oder mehrere Teilnehmer sich nicht mit dem verbinden können Seite https://www.frenchmotoshop.com/ oder aufgrund eines technischen Problems im Zusammenhang mit beispielsweise einer Netzwerküberlastung spielen. Der Veranstalter kann das Spiel ganz oder teilweise abbrechen, wenn Betrüger in welcher Form auch immer, insbesondere computergestützt im Rahmen der Spielteilnahme oder der Gewinnerermittlung, eingreifen. In diesem Fall behält es sich das Recht vor, die Preise nicht an die Betrüger zu vergeben und/oder die Täter dieser Betrügereien vor den zuständigen Gerichten zu verklagen.
Das veranstaltende Unternehmen wird sein Möglichstes tun, um den Zugriff auf das Spiel auf der Website zu ermöglichen https://www.frenchmotoshop.com/ jederzeit, ohne daran gebunden zu sein. Der Veranstalter kann jederzeit, insbesondere aus technischen oder aktualisierungstechnischen Gründen, den Zugriff auf die Seite https://www.frenchmotoshop.com/ und das darin enthaltene Spiel. Der Veranstalter haftet in keinem Fall für diese Unterbrechungen und deren Folgen.
Das veranstaltende Unternehmen kann nicht für Zwischenfälle oder Unfälle verantwortlich gemacht werden, die während des Genusses der zuerkannten Preise und/oder deren unsachgemäßer Verwendung durch den Gewinner auftreten können.
Artikel 15 - Streitigkeiten - Anwendbares Recht - Streitigkeiten
Die Teilnahme am Spiel impliziert die vollständige und vorbehaltlose Annahme dieser Regeln durch die Spieler.
Im Falle einer Streitigkeit oder eines Anspruchs, aus welchem Grund auch immer, müssen Anträge schriftlich an den Veranstalter, Klingler Brothers, 85 rue de la cime à Leyment, Frankreich, innerhalb von zwei Monaten nach Ende des Gewinnspiels (je nach Versand) gesendet werden Briefmarke).
Dieses Spiel unterliegt französischem Recht, sodass die Teilnehmer den für Spiele und Wettbewerbe geltenden französischen Vorschriften unterliegen.
Im Falle anhaltender Meinungsverschiedenheiten über die Anwendung oder Auslegung dieser Regeln und in Ermangelung einer gütlichen Einigung wird jede Streitigkeit dem zuständigen Gericht vorgelegt, dem die ausschließliche Zuständigkeit zugewiesen wird.